ZINE / Studio Log
コイとスッポン:ヤドンはうどんの夢を見るか?
Carp, Softshell Turtles, and Slowpoke — Do Yadon Dream of Udon?
ZINE / Local Life / Human–AI Relation
香川県高松市・栗林公園の池に住むコイとスッポン。その餌やり風景から、恋愛・就活・資本主義の「態度」、AIへのプロンプトの投げ方、そして香川という土地の魅力について考えた小さなZINE。
コイとスッポン:ヤドンはうどんの夢を見るか?
私は香川県高松市に住んでいる、37歳の男性だ。
今日は「高松、良いとこ一度はおいで」という話から始めたい。
香川や高松と聞いて、みなさんは何をイメージするだろうか。
うどん。オリーブ。小豆島。瀬戸内国際芸術祭。
あるいは、要潤さん、飯沼愛さん、マキシマム ザ ホルモン。
香川は、
うどんと観光、島とアートがコンパクトに楽しめる場所だ。
じゃらんリサーチセンターの
「観光国内宿泊旅行調査2025」では、
香川県は総合満足度1位を獲得している。
その香川に、栗林公園(りつりんこうえん)という庭園がある。
「くりばやし」ではなく、「りつりん」。
日本三名園には数えられていないが、
勝るとも劣らぬ回遊式大名庭園で、
小さな滝や池があり、
ちょっとしたテーマパークのような楽しさがある。
その池には、
鯉とスッポン、ときどきナマズが住んでいる。
近くのお茶屋さんで麩菓子が買えるので、
観光客はよく餌やりをしている。
コイとスッポンの「態度」
餌をまくと、鯉がゆったりと近づいてくる。
すーっと優雅に、しかし確実に。
恋愛でも就活でも、
目的を持ちながらも余裕を保つ態度は大事だよな、
と頷きながら眺めていると——
彗星のように、
水面からぬっと顔を出す存在がいる。
スッポンだ。
一瞬で麩菓子をくわえて、
また水中へ消えていく。
この光景を見るたびに、私は思う。
これは「ガツガツした者が勝つ」話ではない。
自分が何を求めているのかを、態度として示すこと
の話なのだ、と。
優雅さと瞬発力。
鯉とスッポンは、その両極端を教えてくれる。
モハメド・アリの言葉を借りれば、
蝶のように舞い、蜂のように刺す。
どちらか一方ではなく、
状況に応じて態度を切り替えることが、
生きていく上で案外重要なのかもしれない。
AIへのプロンプトも、実は同じかもしれない
この話は、
AIにプロンプトを投げる私たち人間にも当てはまる。
曖昧で遠慮がちな問いを投げると、
AIは「何を返せばいいか」迷ってしまう。
それを
「AIの性能が悪い」で片づけるのは、
少しもったいない。
- どんな役割を期待しているのか
- どんな形式で答えてほしいのか
- どこまでを前提として考えてほしいのか
こちらが考える材料を差し出す態度があるかどうか。
鯉のように落ち着いて条件を示し、
時にはスッポンのように
「ここはこう答えてほしい」と明確に伝える。
そのときAIは、
はじめて気持ちよく餌に近づいてくる。
ヤドンはうどんの夢を見るか?
香川では、
ポケモンの「ヤドン」とコラボした
観光・うどんキャンペーンが行われたことがある。
のんびり屋のヤドンは、
栗林公園の池のほとりで、
うどんの夢でも見ているのかもしれない。
鯉のように優雅に。
スッポンのように素早く。
ヤドンのように、どこかおっとりと。
そんなリズムで、
人間とAIの関係も
もう少し面白く、豊かにできるのではないか。
池のほとりで、
私はそんなことを考えている。
つまり、言いたかったのは——
香川は本当に良いところなので、
ぜひ一度、遊びに来てください。
その旅程づくりは、
あなたのそばにいるAIと
一緒に考えてみるのも、悪くありません。
English version — Carp, Softshell Turtles, and Slowpoke — Do Yadon Dream of Udon?
I live in Takamatsu City, Kagawa Prefecture, Japan.
Let me start with a simple invitation:
“Takamatsu is worth visiting at least once.”
When people hear “Kagawa,” they often think of:
- Udon noodles
- Olives
- Shodoshima Island
- The Setouchi Triennale art festival
All of that is true.
Kagawa is a place where food, islands, art, and travel
fit together in a surprisingly compact way.
According to a 2025 domestic tourism survey,
Kagawa ranked first in overall visitor satisfaction.
One of its quiet treasures is Ritsurin Garden.
It’s not counted among Japan’s famous “Three Great Gardens,”
but it easily stands alongside them.
Inside the garden are ponds, small waterfalls,
and winding paths that feel almost like a miniature theme park.
In one of those ponds live
carp, softshell turtles, and sometimes catfish.
Visitors can buy simple wheat snacks nearby
and feed the animals.
The “attitude” of carp and turtles
When food hits the water,
the carp approach slowly and gracefully.
They glide toward it with confidence and calm.
Watching them, I often think about life—
about relationships, job hunting, or even business.
Then suddenly, a head shoots up from the water.
A softshell turtle.
In a split second, it grabs the food and disappears.
This scene always reminds me:
It’s not about being aggressive.
It’s about showing intent through attitude.
The carp and the turtle represent two extremes—
grace and speed.
As Muhammad Ali once said:
Float like a butterfly, sting like a bee.
Having access to both modes
is sometimes what really matters.
Prompting AI works the same way
This idea applies surprisingly well
to how we talk to AI.
When we give vague, overly polite prompts,
AI struggles to respond clearly.
That’s not a failure of AI.
It’s often a lack of material.
- What role do you want the AI to play?
- What kind of output do you expect?
- What assumptions should it start from?
When we offer those clearly—
calmly like a carp, decisively like a turtle—
AI responds much more effectively.
Do Slowpoke dream of udon?
In Kagawa, the Pokémon Slowpoke (Yadon)
has even been used in tourism campaigns.
Slowpoke, with its relaxed nature,
might be sitting by the pond at Ritsurin Garden,
dreaming of udon noodles.
Grace like a carp.
Speed like a turtle.
And the gentle slowness of Slowpoke.
Perhaps that’s a good rhythm
for relationships between humans and AI as well.
Standing by the pond, that’s what I find myself thinking.
So, in the end, my message is simple:
Kagawa is a wonderful place.
Please come and visit someday.
And when you plan your trip,
try asking the AI next to you—
not just what to do,
but how you want to travel.
You might be surprised
by the journey that unfolds.
RELATED
- Japanese on note↗@yasufrag on note
- English on Medium↗@yasufrag on Medium
- Newsletter on Substack↗@yasufrag on Substack
NEXT STEPS